I am creeped out by my MIL and have to stay in her home next week?

Take my advice. Make plans that include her and make plans that do not include her. Make clear which plans are which and stick to it. Take a night or two to hang out with your husband's old friends. Ask if she will care for the baby while you get a quick bite to eat.